F-1 Statüsü ile Pasaportta Geçerli Vize olmasa da Çevre Ülkelere Gitme Hakkı (Automatic Visa Revalidation)

 F-1 Statüsü ile Pasaportta Geçerli Vize olmasa da Çevre Ülkelere Gitme Hakkı (Automatic Visa Revalidation)



Pasaportunuzda geçerli bir F-1 vizeniz olmasa dahi, Meksika, Kanada veya çevredeki bazı ada ülkelere* tatile gidip, 30 günden az kalmak şartıyla geri döndüğünüzde Automatic visa Revalidation denilen bir kuralla sınırda sizi yeniden içeri alıyorlar.

Ama bu pasaporta basılan giriş süresi vize anlamına gelmiyor. Bununla başka ülkelere seyahat hakkınız bulunmuyor.

Tabi Bunun için F-1 statünüzün onaylanmış olması lazım.

Gördüğüm kadarıyla bu şekilde gidip de gelenleri sorunsuz bir şekilde ABD'ye geri alıyorlar. Şu ana kadar gidip de giremeyen görmedim. 

Sadece Kanada, ,Meksika, çevredeki diğer bazı ülkelere yapılan 30 günden az seyahatler için geçerli.  Ben Meksika'ya geçeyim oradan Türkiye'ye gidip tekrar Meksika'dan ABD'ye gireyim diye düşünüyorsanız öyle bir şey yapamazsınız.


Seyahat'e çıkmadan önce yapmanız gerekenler:

Göçmen olmayan statünüzü koruyun ve devam ettirmeyi planlayın. 

Mevcut okulunuza seyahat edeceğinizi söyleyip I-20 formunuzun 2. sayfasındaki seyahatle ilgili kısmı okulunuzun yetkili kişisine imzalatın.


I-20'ye DSO tarafından atılan bu imza 1 yıl boyunca geçerli. Yani bu imzayı aldıktan sonra 1 yıl boyunca tekrar giriş çıkış yapabilirsiniz çevre ülkelere.


Yanınızda bulundurmanız gerekenler:

  • F-1 Onay kağıdınız yanınıza alın,
  • I-94 belgenizin çıktısını yanınıza alın,
  • Döndüğünüzde hala geçerli süresi olacak olan ve okul tarafından seyahat onayı imzalanmış I-20 formunuzu yanınıza alın, 
  • İçerisinde süresi geçmiş olan vizeniz olan ve geçerli süreniz olan pasaportunuzu yanınıza alın,
  • Eğer pasaportunuzun süresi geçtiyse yeni pasaportunuzun da yanınızda olması lazım,

Yanınızda burada sizin için hazırlayıp Drive klasörüne eklediğim resmi yazıların ve kanunların olduğu yazıları çıkartıp ikişer kopyasını bulundurun. Ayrıca telefonunuza da bu dosyaları kaydedin. 

https://bit.ly/VisaRevalidation


Seyahat sonrasında yapmanız gerekenler:

Kanada/Meksika/çevre adalara yalnızca 30 günden az seyahat edin ve başka bir yere seyahat etmeyin.

Bu seyahat sırasında yeni bir vize başvurusunda bulunmayın. Yeni vize başvurusunda bulunursanız Automatic Visa Validation geçersiz oluyor.


Önemli: 

Havayolu çalışanları genelde bu kuralı bilmeyebiliyor. Bu durumda nazik ve sakin olun. Genellikle giden herkesin tavsiye ettiği bu kuralların yazılı olduğu kağıtları hazırda tutup ilgili kişilere vererek kuralın ne olduğunu anlamaları. Eğer bilmiyorlarsa nazikçe süpervizörleri ile konuşmak istediğinizi belirtin. Genelde havayolu çalışanları bir iki yere sorduktan sonra durumu anlayıp sizi uçağa alıyorlar.

Havayolu çalışanlarıyla uğraşmak bazen vakit alabileceği için uçuşunuzdan mutlaka 4-5 saat öncesinde havalinanında olmaya çalışın.

ABD Gümrük memurları konuyu biliyorlar genelde. Onlar genelde size sorun çıkarmıyor. Ama yine de yanınızda kuralın yazılı olduğu kağıtlar hazır olsun. 


*Gidebileceğiniz ada ülkeleri ise bunlar:
Kaynak: (INA, Section 101(b)(5))

  • Saint Pierre
  • Miquelon
  • The Dominican Republic
  • Haiti
  • Bermuda
  • The Bahamas
  • Barbados
  • Jamaica
  • The Windward and Leeward Islands
  • Trinidad
  • Martinique
  • Diğer Britanya, Fransız, ve Hollanda'ya bağlı veya onların sahipliğinde olan Karayip denizlerinde yer alan ya da çevresindeki adalar.



ABD Dışişleri bakanlığı (State Department) Web sitesindeki konu hakkındaki kaynak

https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/visa-expiration-date/auto-revalidate.html


ABD Gümrük ve Sınır Muhafaza kurumunun (CBP) konu hakkındaki kaynak yazısı
https://help.cbp.gov/s/article/Article-1218


Göçmenlik ve Gümrük Muhafazası kurumunun (ICE) konu hakkındaki detaylı kaynak yazısı

1. Kanada, Meksika veya Amerika Birleşik Devletleri'ne komşu adalardan birine seyahat etmek istiyorum. Eğer vizemin süresi dolduysa geri dönebilir miyim?

https://www.ice.gov/sevis/travel#i-wish-to-travel-to-canada-mexico-or-one-of-the-islands-adjacent-to-the-united-states-can-i-return-if-my-visa-is-expired

2. Hangi adalar “Komşu adalar” olarak tanımlanır?

https://www.ice.gov/sevis/travel#which-islands-are-defined-as-adjacent-islands


Automatic Visa Revalidation hakkında detaylı bir video (İngilizce)

https://youtu.be/1_EXUncft1A


Üstteki videoda anlatılan konuların yazılı olduğu detaylı blog yazısı (İngilizce)

https://sojourningscholar.com/automatic-visa-revalidation-a-complete-guide/


National Law Review Hukuk dergisi bu konuyu da içeren kısa bir konuşma gerçekleştirmiş:

https://www.natlawreview.com/article/immigration-and-summer-travel-part-i-covid-19-travel-issues-obtaining-visa-stamps

Bu konuşmanın Automatic Visa Revalidation hakkındaki kısmını ayırarak konuşmayı metne çevirdim. Alttaki linkten konuşman metniyle birlikte dinleyebilirsiniz.

https://otter.ai/u/Wuzm25VqrY6pVB9O_7CTbUGIhKQ


Bazı Amerikan üniversitelerinin Automatic Visa Revalidation kullanarak nasıl çevre ülkelere gidip geleceğinizi anlatan detaylı yazılar (linklere tıklayıp ilgili yazıları okuyabilirsiniz)

  1. The University of Texas at El Paso'nun tüm kanun ve kuralları da ekleyip hazırladığı Kural Kitapçığı
  2. University of Washington
  3. University of Michigan
  4. Rochester University
  5. Duke University
  6. University at Buffalo (State University of New York)
  7. University of Dallas
  8. Boston University


Konuyla alakalı tecrübesini paylaşan bazı Türk öğrenciler:

1. Kanada'ya gidip 11 Ocak 2024’te uçakla geri dönen Ömer'in AVR Tecrübesi:

https://bit.ly/kanadaomer

2. Otobüs ile Kanada'ya gidip 4 Ocak 2024'te uçakla ABD'ye geri dönen Batıkan'ın AVR Tecrübesi:

https://bit.ly/kanadabatikan

3. Kendi Arabasıyla Kanada'ya gidip yine arabasıyla ABD'ye dönen Bedirhan’ın AVR Deneyimi:

https://bit.ly/kanadabedirhan


Konuyla alakalı tecrübesini paylaşan bazı yabancı kişiler:


1. Bu arkadaş meksikaya gitmiş ve meksikada uçağa boarding pass alırken havayolu görevlisinin bilmemesinden dolayı 45 dakika beklemiş. Ama ABD'ye girişte sorun yaşamamış direkt geçmiş.

https://twitter.com/theSauhard/status/1463991637412044804

2. Bu arkadaş da Meksika'ya gitmiş ve gelmiş.

https://www.reddit.com/r/f1visa/comments/twmjig/comment/i3i45f7

3. Bu arkadaşımız da yine Meksika'ya gitmiş ve geri gelmiş. Ama havayolu görevlileri kanunu bilmediği için ABD gümrüğünü aramışlar. Çok fazla süre ayırmadan geldiği için uçağını kaçırmış. Yanınızda mutlaka kuralların yazılı olduğu kağıtları bulundurun diyor.

https://www.reddit.com/r/f1visa/comments/twmjig/comment/ijwg2eb

4. Bu arkadaş da yine Meksika'ya gitmiş 3 ay kadar önce. Dönüşte sorun yaşamadan gelmiş. Southwest Havayolu check in 20-30 dakika sürmüş. Bu arkadaşın tecrübesine göre havayolları artık bu konuyu öğrenmişler ve sorun yapmamışlar.
ABD gümrüğü ise sadece Nereye gidiyorsun? Ne yapıyorsun ABD'de? ve Nereden geliyorsun? sorularını sorup içeriye almış.

https://www.reddit.com/r/h1b/comments/yfyosp/comment/iyp8piw/

5. Bu arkadaş da American Airlines ile Meksika'a gitmiş gelmiş 10 gün önce. Havayolu çalışanları kuralı biliyormuş ve sorunsuz bir şekilde Check in yaklaşık 30 dakika sürmüş. 

ABD gümrük memuru da zaten biliyormuş kuralı ve 2 dakika içerisinde ABD'ye giriş yapmış.

https://www.reddit.com/r/askimmigration/comments/zqqfly/comment/j2n02wp/

6. Bu arkadaşın deneyimi gördüğüm en detaylı anlatım. Hem havayolu ile hem de karayolu ile Kanada'ya gidip geri gelmiş. Karayoluyla girerken çok daha rahat girmiş. Yazının detaylarını okumanızı tavsiye ederim.

https://www.reddit.com/r/f1visa/comments/x4nu40/automatic_visa_revalidation_experience_air_land/

7. Bu arkadaş da Kanaya'ya gidip sorunsuz geri gelmiş. Sadece girişte Gümrük memuru eski süresi geçmiş vizesinin üstüne Cancelled Without Prejudice (Önyargısız İptal Edildi) damgası basmış. Bu çok normal bir durum. ABD'ye girerken veya Konsoloslukta vize alırken genelde eski vizelerin üstüne bunu basıyorlar.

https://www.reddit.com/r/f1visa/comments/wv6x8b/cwop_cancelled_without_prejudice_and_avr/

8. Bu arkadaş Automatic Visa Revalidation kullanarak sürekli Kanada'ya gidip geliyormuş sorunsuz olarak. 

https://www.reddit.com/r/f1visa/comments/vs1i68/can_we_use_automatic_visa_revalidation_after/

Yorumlar